Octubre es el Mes de Concienciación AAC – Agregando Color a los Símbolos

Este mes Global Symbols tiene como objetivo "Salir, Hablar y Romper la Pantalla en un Mundo en Recuperación." ¡Queremos gritar un poco más fuerte sobre usar símbolos para diferentes tareas y en diferentes localidades!

La mayoría de los conjuntos de símbolos para aquellos con necesidades de comunicación complejas se desarrollan con un entorno y usuario potencial en mente. Esto puede ser un adulto o niño con necesidades de comunicación complejas y el autor comienza considerando una necesidad y localidad particular. A medida que el conjunto de símbolos es recogido por otros usuarios AAC y las solicitudes de más símbolos comienzan a llegar, las adaptaciones y adiciones a los símbolos se incorporan para adaptarse a otros usuarios en localidades más amplias y para diferentes tareas, pero usualmente los elementos culturales permanecen selectivos.

Global Symbols ha tenido un comienzo ligeramente diferente, como un repositorio para diferentes conjuntos de símbolos, donde siempre estamos esforzándonos por proporcionar símbolos que puedan ser usados por la audiencia más amplia posible. El resultado es una colección creciente de conjuntos de símbolos que están cambiando constantemente, siendo agregados libremente gracias a la naturaleza de sus licencias abiertas. El mes pasado agregamos el idioma pashto a los Símbolos Mulberry y Otsimo agregó sus símbolos turcos con muchas más palabras de acción. Este mes hemos agregado algo de color.

El conjunto de símbolos Mulberry fue originalmente desarrollado en el Reino Unido, principalmente para adultos que usualmente entendían aspectos de comunicación, pero que pueden haber tenido un accidente cerebrovascular u otros trastornos adquiridos del habla y lenguaje. El vocabulario original estaba en gran parte compuesto de vocabulario periférico, pero con el conjunto adicional de símbolos Otsimo en inglés así como turco, el conjunto ahora puede usarse para generar más frases y oraciones. El mes pasado Steve Lee, que ha desarrollado el sitio Mulberry Github para desarrolladores y se hizo cargo del sitio original Straight Street, nos permitió ofrecer opciones de color para colores de piel y pelo al conjunto original de símbolos. El sistema que hemos usado solo permite un cambio en tonos y no podemos cambiar características automáticamente, así que el resultado está lejos de ser perfecto. Por lo tanto, sería realmente útil recibir comentarios constructivos e impresiones de las fortalezas y debilidades del sistema, para que podamos construir formas más responsivas y flexibles de hacer adaptaciones en el futuro.

En este momento los cambios simples de color ocurren en Board Builder como un gráfico de comunicación en línea gratuito que puede descargarse e imprimirse o usarse con formatos de tablero abiertos. Un usuario verá un pequeño ícono de cara feliz azul para indicar qué símbolos pueden ser re-coloreados. En el futuro nos gustaría asegurar que símbolos adaptados individuales puedan descargarse con sus nuevos colores y también elementos adicionales (tales como flechas y otras imágenes) pueden agregarse para hacer símbolos compuestos cuando se usa Symbol Creator que se encuentra bajo la pestaña "Mis imágenes".

A medida que la pandemia COVID continúa, somos conscientes de que alejarse de la pantalla es importante para formas menos remotas de comunicación. La situación en hogares de cuidado y otros entornos no ha cambiado con la necesidad de mejorar igualdad, diversidad e inclusión en todos los aspectos del compromiso, especialmente donde a menudo aquellos con dificultades de comunicación pueden sentir que están perdiendo control. Elecciones apropiadas de símbolos pueden animar interacciones y estamos planeando hacer esto posible, así como proporcionar materiales de capacitación gratuitos para ayudar a cuidadores y otros trabajando en estas áreas desarrollar sus propios gráficos de comunicación personalizados cuando el tiempo es corto y la facilidad de acceso es importante. Todo esto ha ocurrido gracias a más financiación de una subvención adicional COVID-19 de la Beca Churchill.