Actualizando el Paquete de Capacitación para Cuidadores para adultos usando imágenes y símbolos para apoyar la comunicación
EA Draffan
Gracias al Fondo de Acción COVID-19 de la Beca Churchill hemos desarrollado un conjunto de recursos gratuitos para ayudar a cuidadores a construir ayudas visuales para apoyar a aquellos que tienen dificultades de habla y lenguaje en situaciones desafiantes como la pandemia reciente.
Sabemos que no son solo aquellos que encuentran difícil comunicarse usando sus voces quienes pueden beneficiarse del uso de representaciones pictográficas de objetos, personas, acciones y entornos en varios momentos. Símbolos, iconos, imágenes y fotos tienen el potencial de ayudar a todos cuando las situaciones son desafiantes, como cuando hay una conversación con alguien usando equipo de protección personal o teniendo que hacer frente en situaciones ruidosas.
Viajar por países donde no hablas el idioma local y tratar de entender instrucciones complejas, etc. todo puede volverse más fácil si podemos ver imágenes "fáciles-de-adivinar" o descriptivas. Sin embargo, ¡algunos símbolos simplemente tenemos que aprender con el tiempo! Mira las imágenes y luego las palabras confusas usadas al navegar, versus el disco floppy como un símbolo que significa "guarda tu trabajo" más de diez años después de que ya no se usara en computadoras!
El paquete de Capacitación para Cuidadores ha sido hecho disponible como una serie de pasos fáciles de entender para apoyar comunicación no verbal y puede descargarse como un conjunto de diapositivas de capacitación PowerPoint para ser vistas con un guion en las notas del capacitador. Cada diapositiva puede imprimirse en formato apaisado con la diapositiva de capacitación en el frente de un "Gráfico de Volteo de Mesa" de tamaño A4 y la diapositiva con notas del capacitador volteada en la parte trasera (impresa apaisada en "estilo de folleto"). Esta técnica puede ser útil al trabajar con grupos pequeños y no hay sistema de presentación electrónica disponible. Donde hay conexión a internet, las diapositivas pueden usarse en línea vía Slideshare o descargarse, se proporcionan enlaces para buscar recursos en una fecha posterior. Las diapositivas deberían redimensionarse para uso en móviles y tabletas.
Los materiales Moodle están disponibles como un módulo llamado Comunicación usando Símbolos - Un Paquete de Capacitación para Cuidadores Hay cinco temas que pueden explorarse en cualquier etapa y no necesitan conocimiento previo. Incluyen:
- Cómo nos comunicamos
- Gestionando conversaciones
- Encontrando las palabras e imágenes correctas
- Adaptando imágenes y símbolos para cada individuo y
- Creando oportunidades para animar conversaciones.
Hay algunas actividades en línea, estudios de caso y ejemplos de tableros de comunicación y gráficos de información.
Enlaces de descarga a:
• [Comunicación con Símbolos - Un Paquete de Capacitación para Cuidadores](https://training.globalsymbols.com/pluginfile.php/5316/coursecat/description/Global Symbols Carers Guide.pptx) (Diapositivas PowerPoint - guion del capacitador en notas del orador)
• Comunicación con Símbolos - Un Paquete de Capacitación para Cuidadores (Diapositivas PowerPoint - guion del capacitador en notas del orador y símbolos de actividad ocultos revelados para impresión.)
• Comunicación con Símbolos - Un Paquete de Capacitación para Cuidadores (Formato PDF para impresión - alternar para ver anotaciones del capacitador si tienes Adobe Reader)
• Instrucciones de Board Builder (Documento Microsoft Word)
• Resumen de Symbol Creator (Diapositivas PowerPoint)
• Board Builder usando diferentes tonos de pelo y piel (Diapositivas PowerPoint)