ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | tell off | tr. coloq. Reprimand |
| Arabic | ينهر | |
| Aragonese | carrañar | tr. coloq. Reprender |
| Basque | errieta egin | |
| Breton | repreender | tr. coloq. Reprender |
| Bulgarian | карам се | |
| Catalan | renyar | tr. coloq. Reprendre. |
| Chinese | 斥责 | |
| Croatian | prigovoriti | |
| Czech | vynadat, nadávat | |
| Danish | skælde ud | |
| Dutch | berispen | |
| French | gronder | |
| Galician | rifar | |
| German | ausschimpfen | |
| Hebrew | לנזוף | לגעור |
| Hungarian | leszid | |
| Italian | sgridare | |
| Lao | ບອກ | |
| Persian | سرزنش کردن | |
| Polish | łajać | |
| Portuguese | repreender | tr. coloq. Reprender |
| Romanian | a certa | |
| Russian | упрекать | |
| Serbian | изгрдити | |
| Spanish | regañar | tr. coloq. Reprender |
| Swedish | skälla ut | |
| Vehes | renyar |
