ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
êtres vivants
· noun
Connexion
pour télécharger des symboles
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | living beings | Set of atoms and molecules that form a highly organized structure and complex material, involved in molecular communication systems, which is related to the environment with an exchange of matter and energy in an orderly fashion and that performs the basi |
| Arabic | كائن حي | |
| Aragonese | sers vivos | Conjunto de átomos y moléculas que forman una estructura material muy organizada y compleja, en la que intervienen sistemas de comunicación molecular, que se relaciona con el medio ambiente con un intercambio de materia y energía de una forma ordenada y que desempeña las funciones básicas de la vida que son la nutrición, la relación y la reproducción, de tal manera que los seres vivos actúan y funcionan por sí mismos sin perder su nivel estructural. |
| Basque | biziduna | |
| Breton | ser vivo | m. Criatura, especialmente aqueles dotados de vida. |
| Bulgarian | живи същества | |
| Catalan | éssers vius | Conjunt d'àtoms i molècules que formen una estructura material molt organitzada i complexa, en la qual intervenen sistems de comunicació molecular, que es relaciona amb el medi ambient amb un intercanvi de matèria i energia d'una manera ordenada i que exerceis les funcions bàsiques de la vida que són la nutrició, la relació i la reproducció, de tal manera que els éssers vius actuen i funcionen per si mateixos sense perdre el seu nivell estructural. |
| Chinese | 有机体 | |
| Croatian | živa bića | |
| Czech | rostliny, živočichové | |
| Danish | levende ting | |
| Dutch | levende wezens | |
| French | êtres vivants | |
| Galician | seres vivos | |
| German | Lebewesen | |
| Hebrew | חיים | |
| Hungarian | élőlények | |
| Italian | esseri viventi | |
| Polish | istoty żywe | |
| Portuguese | ser vivo | m. Criatura, especialmente aqueles dotados de vida. |
| Romanian | fiinţe vii | |
| Russian | живые организмы | |
| Spanish | seres vivos | Conjunto de átomos y moléculas que forman una estructura material muy organizada y compleja, en la que intervienen sistemas de comunicación molecular, que se relaciona con el medio ambiente con un intercambio de materia y energía de una forma ordenada y que desempeña las funciones básicas de la vida que son la nutrición, la relación y la reproducción, de tal manera que los seres vivos actúan y funcionan por sí mismos sin perder su nivel estructural. |
| Vehes | ésser viu |
