ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
telecomando
· noun
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | remote control | Automatic device for connection, interruption or modification, from afar, the operation of a receiver. |
| Arabic | جهاز التحكم عن بعد | |
| Aragonese | mando a distancia | Dispositivo automático para la conexión, interrupción, o modificación, desde lejos, del funcionamiento de un receptor. |
| Basque | urrutiko agintea | |
| Breton | controle remoto | O dispositivo automático de interrupção de conexão ou modificação, de longe, a operação de um receptor. |
| Bulgarian | дистанционно управление | |
| Catalan | comandament a distància | Dispositiu automàtic per a la connexió, interrupció, o modificació, des de lluny, del funcionament d'un receptor. |
| Chinese | 遥控器 | |
| Croatian | daljinski upravljač | |
| Danish | fjernbetjening | |
| Dutch | afstandsbediening | |
| French | télécommande | |
| Galician | mando a distancia | |
| German | Fernbedienung | |
| Hebrew | שלט רחוק | מכשיר לשליטה במכשירים אחרים |
| Hungarian | távirányító | |
| Italian | telecomando | |
| Lao | ການຄວບຄຸມທາງໄກ | |
| Macedonian | далечински управувач | |
| Persian | کنترل | |
| Polish | pilot | |
| Portuguese | comando a distância | O dispositivo automático de interrupção de conexão ou modificação, de longe, a operação de um receptor. |
| Romanian | telecomandă | |
| Russian | пульт управления | |
| Serbian | даљински управљач | |
| Spanish | mando a distancia | Dispositivo automático para la conexión, interrupción, o modificación, desde lejos, del funcionamiento de un receptor. |
| Swedish | fjärrkontroll | |
| Vehes | comandament a distància |