ARASAAC
Por
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
igualdad de oportunidades
· noun
Inicia sesión
para descargar símbolos
f. Forma de justicia social que propugna que un sistema es socialmente justo cuando todas las personas potencialmente tienen básicamente las mismas posibilidades de acceder al bienestar social y poseen los mismos derechos políticos y civiles.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | equal opportunity | f. Form of social justice advocated a system that is socially just as all persons who may have basically the same opportunities to access social welfare and have the same civil and political rights. |
| Arabic | المساواة من حيث الفرص | |
| Aragonese | igualdad de oportunidades | f. Forma de justicia social que propugna que un sistema es socialmente justo cuando todas las personas potencialmente tienen básicamente las mismas posibilidades de acceder al bienestar social y poseen los mismos derechos políticos y civiles. |
| Basque | aukera-berdintasun | |
| Breton | igualdade de oportunidades | f. Forma de justiça social preconizada um sistema que é socialmente justo que todas as pessoas que podem ter basicamente as mesmas oportunidades de acesso à segurança social e têm os mesmos direitos civis e políti |
| Bulgarian | еднакви възможности | |
| Catalan | igualtat d'oportunitats | f. Forma de justícia social que propugna que un sistema és socialment just quan totes les persones potencialment tenen bàsicament les mateixes possibilitats d'accedir al benestar social i posseeixen els mateixos drets polítics i civils. |
| Chinese | 机会均等 | |
| Croatian | jednake mogućnosti | |
| Danish | ligestilling | |
| Dutch | gelijkheid van kansen | |
| French | égalité des chances | |
| Galician | igualdade de oportunidades | |
| German | Gleichberechtigung | |
| Hebrew | שוויון הזדמנויות | לכולם מגיע אותו הדבר |
| Hungarian | esélyegyenlőség | |
| Italian | pari opportunità | |
| Polish | równość szans | |
| Portuguese | igualdade de oportunidades | f. Forma de justiça social preconizada um sistema que é socialmente justo que todas as pessoas que podem ter basicamente as mesmas oportunidades de acesso à segurança social e têm os mesmos direitos civis e políti |
| Romanian | egalitate de șanse | |
| Russian | равенство возможностей | |
| Spanish | igualdad de oportunidades | f. Forma de justicia social que propugna que un sistema es socialmente justo cuando todas las personas potencialmente tienen básicamente las mismas posibilidades de acceder al bienestar social y poseen los mismos derechos políticos y civiles. |
| Vehes | igualtat d'oportunitats |
