ARASAAC
Tarafından
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
m. Where young people go on weekends (morning, afternoon?) And weekdays. Do leisure activities within it or in the population, always accompanied by an instructor
| Dil | Etiket | Açıklama |
|---|---|---|
| English | ESPLAI | m. Where young people go on weekends (morning, afternoon?) And weekdays. Do leisure activities within it or in the population, always accompanied by an instructor |
| Arabic | مركز تسلية | |
| Aragonese | ESPLAI | m. Lugar donde van los jóvenes los fines de semana (por la mañana, por la tarde?) y entre semana. Hacen actividades de ocio dentro de él o en la población; siempre acompañados por un monitora |
| Basque | ESPLAI | |
| Breton | ESPLAI | m. Onde os jovens vão aos finais de semana (manhã, tarde?) E dias da semana. As actividades de lazer dentro dela ou na população, sempre acompanhado por um instrutor |
| Bulgarian | ЕСПЛАЙ - младежки център | |
| Catalan | ESPLAI | m. Lloc on van els joves els caps de setmana (al matí, a la tarde?) i entre setmana. Fan activitats de lleure dins d'ell o a la població; sempre acompanyats per un monitor. |
| Chinese | 青年人的休闲场所 | |
| Croatian | ljetni kamp, kamp za odmor, slobodno vrijeme, slobodno vrijeme | |
| Danish | sommerlejr | |
| Dutch | vrijetijdskamp | |
| French | esplai | |
| Galician | ESPLAI | |
| German | ESPLAI (Freizeitklubs in Katalonien) | |
| Hungarian | ESPLAI | |
| Italian | club di tempo libero | |
| Polish | Centrum rekreacyjno-hotelowe | |
| Portuguese | ESPLAI | m. Onde os jovens vão aos finais de semana (manhã, tarde?) E dias da semana. As actividades de lazer dentro dela ou na população, sempre acompanhado por um instrutor |
| Romanian | ESPLAI | |
| Russian | ЭСПЛАЙ | |
| Spanish | ESPLAI | m. Lugar donde van los jóvenes los fines de semana (por la mañana, por la tarde?) y entre semana. Hacen actividades de ocio dentro de él o en la población; siempre acompañados por un monitora |
| Vehes | casal d'esplai |
