ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | cutter | m. Replaceable blade is stored within its own handle and used to cut paper, cardboard or similar material. |
| Arabic | موس | |
| Aragonese | cúter | m. Cuchilla recambiable que se guarda dentro de su propio mango y sirve para cortar papel, cartón u otro material parecido. |
| Basque | kuter | |
| Breton | estilete | m. de lâmina é armazenado dentro do seu próprio punho e usada para cortar papel, papelão ou material similar. |
| Bulgarian | резец | |
| Catalan | cúter | m. Fulla recanviable que es guarda dins del seu propi mànec i serveix per tallar paper, cartró o un altre material semblant. |
| Chinese | 裁纸刀 | |
| Croatian | skalpel | |
| Danish | hobbykniv | |
| Dutch | hobbymes | |
| French | cutter | |
| Galician | coitela | |
| German | Papiermesser | |
| Hebrew | סכין יפנית | סכין בעלת להב דק שניתן להחלפה |
| Hungarian | sniccer | |
| Italian | cutter | |
| Macedonian | скалпел | |
| Polish | nóż introligatorski | |
| Portuguese | x-acto | m. de lâmina é armazenado dentro do seu próprio punho e usada para cortar papel, papelão ou material similar. |
| Romanian | cuter | |
| Russian | резак | |
| Spanish | cúter | m. Cuchilla recambiable que se guarda dentro de su propio mango y sirve para cortar papel, cartón u otro material parecido. |
| Vehes | cúter |