ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | oregano | m. Herbaceous perennial plant of the Labiatae family, with erect stems, glasses, hairy, four to six decimeters high, leaves small, oval, green above and lanuginosa on the underside, purple flowers in terminal spikes, and fruit globose dry. It is aromatic, |
| Arabic | زعتر | |
| Aragonese | orégano | m. Planta herbácea vivaz, de la familia de las Labiadas, con tallos erguidos, prismáticos, vellosos, de cuatro a seis decímetros de altura, hojas pequeñas, ovaladas, verdes por el haz y lanuginosas por el envés, flores purpúreas en espigas terminales, y fruto seco y globoso. Es aromático, abunda en los montes de España, y las hojas y flores se usan como tónicas y en condimentos. |
| Basque | oregano | |
| Breton | orégano | m. planta perene herbácea da família Labiatae, com caule ereto, vidros, peludo, 05:56 decímetros de altura, folhas verdes pequenos, ovais, lanuginosa acima e na parte inferior, flores roxas em espigas terminais, e frutos globosa seca. |
| Bulgarian | риган | |
| Catalan | orenga | m. Planta herbàcia vivaç, de la família de les Labiades, amb tiges dreçades, prismàtics, piloses, de quatre a sis decímetres d'alçada, fulles petites, ovalades, verdes pel feix i lanuginoses pel revés, flors purpúries en espigues terminals, i fruit sec i globós. És aromàtic, abunda a les muntanyes d'Espanya, i les fulles i flors d'usen com tòniques i en condiments. |
| Chinese | 牛至 | |
| Croatian | origano | |
| Danish | Plante | |
| Dutch | oregano | |
| French | Origan | |
| Galician | ourego | |
| German | Oregano | |
| Hebrew | אורגנו | אזובית, תבלין |
| Hungarian | oregánó | |
| Italian | origano | |
| Polish | lebiodka | |
| Portuguese | orégão | m. planta perene herbácea da família Labiatae, com caule ereto, vidros, peludo, 05:56 decímetros de altura, folhas verdes pequenos, ovais, lanuginosa acima e na parte inferior, flores roxas em espigas terminais, e frutos globosa seca. |
| Romanian | oregano | |
| Russian | душица | |
| Spanish | orégano | m. Planta herbácea vivaz, de la familia de las Labiadas, con tallos erguidos, prismáticos, vellosos, de cuatro a seis decímetros de altura, hojas pequeñas, ovaladas, verdes por el haz y lanuginosas por el envés, flores purpúreas en espigas terminales, y fruto seco y globoso. Es aromático, abunda en los montes de España, y las hojas y flores se usan como tónicas y en condimentos. |
| Vehes | orenga |
