ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
togliere le scarpe
· verb
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | take off shoes | tr. Remove shoes. |
| Arabic | يخلع حذاء | |
| Aragonese | escalzar | tr. Quitar el calzado. |
| Basque | oinetakoak kendu | |
| Breton | descalçar | tr. Tire os sapatos. |
| Bulgarian | събувам | |
| Catalan | descalçar | tr. Treure el calçat. |
| Chinese | 拖鞋 | |
| Croatian | izuti se | |
| Danish | sko af | |
| Dutch | (schoenen) uittrekken | |
| French | déchausser | |
| Galician | descalzar | |
| German | Schuhe ausziehen | |
| Hebrew | לחלוץ נעל | |
| Hungarian | leveszi a cipőjét | |
| Italian | togliere le scarpe | |
| Lao | ຖອດ ເກີບ | |
| Persian | کفش درآوردن | |
| Polish | zdejmować obuwie | |
| Portuguese | descalçar | tr. Tire os sapatos. |
| Romanian | a se descalta | |
| Russian | разувать | |
| Serbian | скинути патике | |
| Spanish | descalzar | tr. Quitar el calzado. |
| Swedish | ta av sig skorna | |
| Vehes | descalçar-se |
