ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
marciapiede
· noun
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | pavement | f. Side of the road or other public highway paved with suitable for pedestrians, the road separating wall constructions. |
| Arabic | رصيف | |
| Aragonese | cera | |
| Basque | espaloia | |
| Breton | calçada | |
| Bulgarian | тротоар | |
| Catalan | vorera | f. Riba del carrer o d'una altra via pública, amb paviment adequat per al pas dels vianants, que separa la calçada de la paret de les contruccions. |
| Chinese | 人行道 | |
| Croatian | nogostup | |
| Czech | chodník | |
| Danish | fortov | |
| Dutch | trottoir | |
| Estonian | Kõnnitee | |
| French | trottoir | |
| Galician | beirarrúa | |
| German | Bürgersteig | |
| Hebrew | מדרכה | |
| Hungarian | járda | |
| Italian | marciapiede | |
| Lao | ທາງ ຍ່າງ | |
| Macedonian | тротоар | |
| Modern Greek (1453-) | πεζοδρόμιο | |
| Persian | پیاده رو | |
| Polish | chodnik | |
| Portuguese | passeio | f. Lado da estrada ou via pública pavimentada com outros adequado para os pedestres, a rua que separa as construções da parede. |
| Romanian | trotuar | |
| Russian | тротуар | |
| Serbian | trotoar | |
| Spanish | acera | f. Orilla de la calle o de otra vía pública, con pavimento adecuado para el paso de los peatones, que separa la calzada de la pared de las construcciones. |
| Swedish | trottoar | |
| Vehes | vorera |
