ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
fare il bagno
· verb
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | bathe | tr. Put the body, or part thereof in water or other liquid, cleaning, refreshment or a medicinal purpose. U. prnl tc. |
| Arabic | يستحم | |
| Aragonese | banyar | tr. Meter el cuerpo, o parte de él en el agua o en otro líquido, por limpieza, para refrescarse o con un fin medicinal. U. t. c. prnl. |
| Basque | bainatu | |
| Breton | tomar banho | tr. Coloque o corpo, ou parte dele em água ou outros líquidos, de limpeza, um refresco ou uma finalidade medicinal. U. tc prnl. |
| Bulgarian | къпя се във вана | |
| Catalan | banyar | tr. Ficar el cos, o part d'ell a l'aigua o en un altre líquid, per neteja, per refrescar-se o amb una finalitat medicinal. U. t. c. prnl. |
| Chinese | 洗澡 | |
| Croatian | kupati se | |
| Czech | koupat se | |
| Danish | bade | |
| Dutch | wassen | |
| Estonian | Vannitama | |
| French | se baigner | |
| Galician | bañar | |
| German | baden | |
| Hebrew | להתרחץ | |
| Hungarian | fürdik | |
| Italian | fare il bagno | |
| Lao | ອາບນ້ໍາ | |
| Macedonian | бањам | |
| Modern Greek (1453-) | κάνω μπάνιο | |
| Persian | حمام کردن | |
| Polish | kąpać się | |
| Portuguese | tomar banho | tr. Coloque o corpo, ou parte dele em água ou outros líquidos, de limpeza, um refresco ou uma finalidade medicinal. U. tc prnl. |
| Romanian | a face baie | |
| Russian | купать | |
| Serbian | kada | |
| Spanish | bañar | tr. Meter el cuerpo, o parte de él en el agua o en otro líquido, por limpieza, para refrescarse o con un fin medicinal. U. t. c. prnl. |
| Swedish | bada | |
| Vehes | banyar-se |
