ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | swan | m. Geese and ducks, white-feathered bird, small head, beak as wide, the full extent orange and black on the edges and the tubercle of the base, has a very long and flexible neck, short legs and large wings. |
| Arabic | إوز | |
| Aragonese | zisne | m. Ave palmípeda de plumaje blanco, cabeza pequeña, pico de igual ancho, anaranjado en toda su extensión y negro en los bordes y el tubérculo de la base; posee un cuello muy largo y flexible, patas cortas y alas grandes. |
| Basque | beltxarga | |
| Breton | cisne | m. Gansos e patos, pássaro de penas brancas, cabeça pequena, bico tão grande, a laranja extensão e preto nas bordas e no tubérculo da base, tem um pescoço muito longo e flexível, pernas curtas e asas grande |
| Bulgarian | лебед | |
| Catalan | cigne | m. Au palmípede de plomatge blanc, cap petit, bec d'igual ample, ataronjat en tota la seva extensió i negre a les vores i el tubercle de la base; té un coll molt llarg i flexible, potes curtes i ales grans. |
| Chinese | 鹅 | |
| Croatian | labud | |
| Czech | labuť | |
| Danish | svane | |
| Dutch | zwaan | |
| French | cygne | |
| Galician | cisne | |
| German | Schwan | |
| Hebrew | ברבור | עוף מיים גדול |
| Hungarian | hattyú | |
| Italian | cigno | |
| Macedonian | лебед | |
| Polish | łabędź | |
| Portuguese | cisne | m. Gansos e patos, pássaro de penas brancas, cabeça pequena, bico tão grande, a laranja extensão e preto nas bordas e no tubérculo da base, tem um pescoço muito longo e flexível, pernas curtas e asas grande |
| Romanian | lebădă | |
| Russian | лебедь | |
| Spanish | cisne | m. Ave palmípeda de plumaje blanco, cabeza pequeña, pico de igual ancho, anaranjado en toda su extensión y negro en los bordes y el tubérculo de la base; posee un cuello muy largo y flexible, patas cortas y alas grandes. |
| Vehes | cigne |
