ARASAAC
Por
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
cubo y pala
· noun
Inicia sesión
para descargar símbolos
Juguetes de playa utilizados por los niños para jugar con la arena de la playa. El cubo es un recipiente con asa que sirve de juego y que también se aprovecha para transportar el resto de los juguetes en su interior. Y la pala es utilizada por los niños para:excavar pozos en la arena, crear caminos o riachuelos por donde circulará el agua eintroducir arena en el cubo.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | bucket and spade | Beach toys used by children to play with the sand of the beach. The bucket is a container with a handle that serves as a game and is also used to transport the rest of the toys inside. And the blade is used by children to: digging wells in the sand, build |
| Arabic | سطل ومجرفة | |
| Aragonese | pozal y pala | Juguetes de playa utilizados por los niños para jugar con la arena de la playa. El cubo es un recipiente con asa que sirve de juego y que también se aprovecha para transportar el resto de los juguetes en su interior. Y la pala es utilizada por los niños para:excavar pozos en la arena, crear caminos o riachuelos por donde circulará el agua eintroducir arena en el cubo. |
| Basque | balde eta pala | |
| Breton | balde e pá | Praia brinquedos usados ââpelas crianças para brincar com a areia da praia. O balde é um recipiente com uma alça que serve como um jogo e tambà |
| Bulgarian | кофичка и лопатка | |
| Catalan | cub i pala | Joguines de platja utilitzats pels nens per jugar amb la sorra de la platja. El cub és un recipient amb nansa que serveix de joc i que també s'aprofita per transportar la resta de les joguines al seu interior. I la pala és utilitzada pels nens per: excavar pous a la sorra, crear camins o rierols per on circularà l'aigua i introduir sorra a la galleda. |
| Chinese | 塑料桶和铲子玩具 | |
| Croatian | kantica i lopatica | |
| Czech | kbelík a lopatička | |
| Danish | og, skovl, spand | |
| Dutch | emmer en schep | |
| French | seau et pelle | |
| Galician | cubo e pala | |
| German | Eimer und Schaufel | |
| Hebrew | כף ודלי | כלים למשחק בארגז החול |
| Hungarian | vödör és lapát | |
| Italian | secchiello e paletta | |
| Macedonian | кофичка и лопатка | |
| Polish | wiaderko i łopatka | |
| Portuguese | balde e pá | Praia brinquedos usados ââpelas crianças para brincar com a areia da praia. O balde é um recipiente com uma alça que serve como um jogo e tambà |
| Romanian | găletuşă şi lopăţică | |
| Russian | ведёрко и лопата | |
| Spanish | cubo y pala | Juguetes de playa utilizados por los niños para jugar con la arena de la playa. El cubo es un recipiente con asa que sirve de juego y que también se aprovecha para transportar el resto de los juguetes en su interior. Y la pala es utilizada por los niños para:excavar pozos en la arena, crear caminos o riachuelos por donde circulará el agua eintroducir arena en el cubo. |
| Vehes | poal i pala |