ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | cat | m. and f. Domestic carnivore round head, very rough tongue, short legs, strong claws armed, sharp and retractable, soft thick coat of many colors, and eyes whose pupils were dilated to see in the dark. |
| Arabic | قط | |
| Aragonese | gato | m. y f. Mamífero carnívoro doméstico de cabeza redonda, lengua muy áspera, patas cortas armadas de uñas fuertes, agudas y retráctiles, pelaje espeso y suave, de diversos colores, y ojos cuya pupila se dilata para ver en la oscuridad. |
| Basque | katua | |
| Breton | gato | m. e f. cabeça redonda domésticos carnívoros, muito língua áspera, pernas curtas, garras fortes armadas, acentuado e retrátil, casaco grosso e suave de muitas cores, e cujos olhos pupilas estavam dilatadas para ve |
| Bulgarian | котка | |
| Catalan | gat | m. i f. Mamífer carnívor domèstic de cap rodó, llengua molt aspra, potes curtes armades d'ungles fortes, agudes i retràctils, pelatge espès i suau, de diversos colors, i ulls la pupil·la dels quals es dilata per veure en la foscor. |
| Chinese | 猫 | |
| Croatian | mačka | |
| Czech | kočička | |
| Danish | kat | |
| Dutch | kat | |
| French | chat | |
| Galician | gato | |
| German | Katze | |
| Hebrew | חתול | יונק בעל ארבע רגליים, בעל שפם ארוך, אוזניים מחודדות, זנב ארוך ופרווה רכה |
| Hungarian | macska | |
| Italian | gatto | |
| Macedonian | мачка | |
| Polish | kot | |
| Portuguese | gato | m. e f. cabeça redonda domésticos carnívoros, muito língua áspera, pernas curtas, garras fortes armadas, acentuado e retrátil, casaco grosso e suave de muitas cores, e cujos olhos pupilas estavam dilatadas para ve |
| Romanian | pisică | |
| Russian | кот | |
| Spanish | gato | m. y f. Mamífero carnívoro doméstico de cabeza redonda, lengua muy áspera, patas cortas armadas de uñas fuertes, agudas y retráctiles, pelaje espeso y suave, de diversos colores, y ojos cuya pupila se dilata para ver en la oscuridad. |
| Vehes | gat |
