ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | pigeon | f. Domesticated bird which came from the pigeon, of which there are many varieties or breeds, which differ mainly in the size or color: the square was full of pigeons. |
| Arabic | حمامة | |
| Aragonese | paloma | f. Ave domesticada que provino de la paloma silvestre, de la que hay muchas variedades o castas, que se diferencian principalmente por el tamaño o el color: la plaza estaba llena de palomas. |
| Basque | usoa | |
| Breton | pombo | f. ave doméstica que veio do pombo, do qual existem muitas variedades e raças, que diferem principalmente no tamanho ou cor: a praça estava cheia de pombos. |
| Bulgarian | гълъб | |
| Catalan | colom | f. Au domesticada que va provenir del colom silvestre, de la qual hi ha moltes varietats o castes, que es diferencien principalment per la mida o el color: la plaça estava plena de coloms. |
| Chinese | 鸽 | |
| Croatian | golub | |
| Czech | holub | |
| Danish | due | |
| Dutch | duif | |
| Estonian | tuvi | |
| French | pigeon | |
| Galician | pomba | |
| German | Taube | |
| Hebrew | יונה | סוג של עוף |
| Hungarian | galamb | |
| Italian | colomba | |
| Lao | ນົກ ເຂົາ | |
| Macedonian | гулаб | |
| Persian | کبوتر | |
| Polish | gołąb | |
| Portuguese | pomba | f. ave doméstica que veio do pombo, do qual existem muitas variedades e raças, que diferem principalmente no tamanho ou cor: a praça estava cheia de pombos. |
| Romanian | porumbel | |
| Russian | голубь | |
| Serbian | golub | |
| Spanish | paloma | f. Ave domesticada que provino de la paloma silvestre, de la que hay muchas variedades o castas, que se diferencian principalmente por el tamaño o el color: la plaza estaba llena de palomas. |
| Swedish | duva | |
| Vehes | colom |
