ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | roof | m. Top of a building, usually covered with tiles, there are cats on the roof. |
| Arabic | سقف من القرميد | |
| Aragonese | tellato | m. Parte superior de un edificio, cubierta comúnmente por tejas: hay gatos en el tejado. |
| Basque | teilatua | |
| Breton | telhado | m. Topo de um edifício, geralmente coberta com telhas, há gatos no telhado. |
| Bulgarian | покрив | |
| Catalan | teulada | m. Part superior d'un edifici, coberta comunament per teules: hi ha gats a la teulada. |
| Chinese | 屋顶 | |
| Croatian | krov | |
| Czech | střecha | |
| Danish | tag | |
| Dutch | dakbedekking | |
| French | toit | |
| Galician | tellado | |
| German | Dach | |
| Hebrew | גג | החלק העליון המכסה מבנה |
| Hungarian | tető | |
| Italian | tetto | |
| Macedonian | кров | |
| Polish | dach | |
| Portuguese | telhado | m. Topo de um edifício, geralmente coberta com telhas, há gatos no telhado. |
| Romanian | acoperiş | |
| Russian | крыша | |
| Spanish | tejado | m. Parte superior de un edificio, cubierta comúnmente por tejas: hay gatos en el tejado. |
| Vehes | teulada |
