ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | hammer | m. Striking tool, consisting of a head, usually of iron, and a handle. |
| Arabic | مطرقة | |
| Aragonese | martiello | m. Herramienta para golpear, compuesta de una cabeza, por lo común de hierro, y un mango. |
| Basque | mailua | |
| Breton | martelo | m. Impressionante ferramenta, consistindo de uma cabeça, geralmente de ferro, e uma alça. |
| Bulgarian | чук | |
| Catalan | martell | m. Eina per colpejar, composta d'un cap, normalment de ferro, i un mànec. |
| Chinese | 钉锤 | |
| Croatian | čekić | |
| Danish | hammer | |
| Dutch | hamer | |
| Estonian | haamer | |
| French | marteau | |
| Galician | martelo | |
| German | Hammer | |
| Hebrew | פטיש | כלי עבודה בעל ידית עץ וראש ברזל שנועד לשינוי צורתם של משטחים קשים, שבירה, דפיקה וכד' |
| Hungarian | kalapács | |
| Italian | martello | |
| Lao | ຄ້ອນຕີ | |
| Macedonian | чекан | |
| Persian | چکش | |
| Polish | młotek | |
| Portuguese | martelo | m. Impressionante ferramenta, consistindo de uma cabeça, geralmente de ferro, e uma alça. |
| Romanian | ciocan | |
| Russian | молоток | |
| Serbian | čekič | |
| Spanish | martillo | m. Herramienta para golpear, compuesta de una cabeza, por lo común de hierro, y un mango. |
| Swedish | hammare | |
| Vehes | martell |
