ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | Father Christmas cap | Kind of red cap of approximately conical shape but with curved tip and a white pompom on it, usually made of wool or felt. |
| Arabic | قبعة بابا نويل | |
| Aragonese | gorro de papá noel | Especie de caperuza roja, de forma aproximadamente cónica pero con la punta curvada y un pompón blanco en ella, confeccionado habitualmente con lana o fieltro. |
| Basque | bizarzuriren txanoa | |
| Breton | chapéu do Papai Noel | Tipo de boné vermelho de forma aproximadamente cônica, mas com a ponta curvada e um pompom branco no meio, geralmente feito de lã ou feltro. |
| Bulgarian | шапка на дядо Коледа | |
| Catalan | gorra de pare noel | Espècie de caperutxa vermella, de forma aproximadament cònica però amb la punta corbada i um pompó blanc en ella, confeccionat habitualment amb llana o feltre. |
| Chinese | 圣诞老人帽 | |
| Croatian | kapa Djeda Mraza | |
| Danish | nissehue | |
| Dutch | kerstmuts | |
| French | bonnet du père noël | |
| Galician | gorro de papá noel | |
| German | Nikolaushut | |
| Hebrew | מצנפת | כובע בעל קצה ארוך ומחודד |
| Hungarian | mikulássapka | |
| Italian | cappello di Babbo Natale | |
| Macedonian | Дедо Мразовска капа | |
| Polish | czapka Św. Mikołaja | |
| Portuguese | gorro de pai natal | Tipo de boné vermelho de forma aproximadamente cônica, mas com a ponta curvada e um pompom branco no meio, geralmente feito de lã ou feltro. |
| Romanian | căciula lui Moş Crăciun | |
| Russian | шапка санта клауса | |
| Spanish | gorro de papá noel | Especie de caperuza roja, de forma aproximadamente cónica pero con la punta curvada y un pompón blanco en ella, confeccionado habitualmente con lana o fieltro. |
| Vehes | gorra de Pare Noel |
Concepten
Dit symbool heeft geen concepten om het te definiëren.