ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | crème caramel | m. Dessert made whisking egg yolks, milk and sugar, and fruit set in a water bath in a mold in the form of a truncated cone topped with toasted sugar. |
| Arabic | كارميل | |
| Aragonese | flan | m. Dulce que se prepara batiendo yemas de huevo, leche y azúcar, y se cuaja al baño María en un molde en forma de cono truncado bañado con azúcar tostada. |
| Basque | flana | |
| Breton | pudim | m. Sobremesa feita batendo gemas de ovos, leite e açúcar, e frutificação em um banho de água em um molde em forma de um tronco de cone coberto com açúcar tostado. |
| Bulgarian | крем карамел | |
| Catalan | flam | m. Dolç que es prepara batent rovells d'ou, llet i sucre, i es qualla al bany Maria en un motlle en forma de con truncat banyat amb sucre torrada. |
| Chinese | 焦糖蛋奶 | |
| Croatian | krema od karamele | |
| Danish | karamelbudding | |
| Dutch | Crème caramel | |
| Estonian | karamellipuding | |
| French | flan au caramel | |
| Galician | flan | |
| German | Karamellpudding | |
| Hebrew | קרם קרמל | פלאן |
| Hungarian | spanyol karamell flan | |
| Italian | budino | |
| Lao | ຄຣີມ ຄາຣາເມວ | |
| Persian | کرم کارامل | |
| Polish | babeczka | |
| Portuguese | pudim flan | m. Sobremesa feita batendo gemas de ovos, leite e açúcar, e frutificação em um banho de água em um molde em forma de um tronco de cone coberto com açúcar tostado. |
| Romanian | cremă de zahăr ars | |
| Russian | флан | |
| Serbian | желе | |
| Spanish | flan | m. Dulce que se prepara batiendo yemas de huevo, leche y azúcar, y se cuaja al baño María en un molde en forma de cono truncado bañado con azúcar tostada. |
| Swedish | krämkaramell | |
| Vehes | flam |
