ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | automatic door opener | |
| Arabic | حارس آلي | |
| Aragonese | portero automatico | Mecanismo eléctrico para abrir los portales en las casas de vecinos desde el interior de las viviendas. Va auxiliado por un sistema telefónico que permite saber quién llama. |
| Basque | atezain automatikoa | |
| Breton | interfone | mecanismo elétrico para abrir os portais das casas vizinhas de suas casas no interior. Va auxiliado por um sistema de telefone que permite que você saiba quem está chamando. |
| Bulgarian | домофон | |
| Catalan | porter automàtic | Mecanisme elèctric per obrir els portals a les cases de veïns des de l'interior dels habitatges. Va auxiliat per un sistema telefònic que permet saber qui truca. |
| Chinese | 自动门 | |
| Croatian | automatska vrata | |
| Danish | dørtelefon | |
| Dutch | intercom | |
| French | interphone | |
| Galician | porteiro automático | |
| German | elektrischer Türöffner | |
| Hebrew | אינטרקום | מערכת אלקטרונית קולית המאפשרת תקשורת בין חדרים או מיקומים שונים |
| Hungarian | kaputelefon | |
| Italian | citofono | |
| Polish | domofon | |
| Portuguese | porteiro automático | mecanismo elétrico para abrir os portais das casas vizinhas de suas casas no interior. Va auxiliado por um sistema de telefone que permite que você saiba quem está chamando. |
| Romanian | interfon de acces | |
| Russian | домофон | |
| Spanish | portero automático | Mecanismo eléctrico para abrir los portales en las casas de vecinos desde el interior de las viviendas. Va auxiliado por un sistema telefónico que permite saber quién llama. |
| Vehes | porter automàtic |