ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | raven | Carnivorous bird, larger than the dove, with hints of black plumage black oxide, conical bill, thicker and longer than the head, strong shanks, wings of a meter scale, with the greatest shirts in the middle, and tail rounded outline. |
| Arabic | غراب | |
| Aragonese | cuervo | Pájaro carnívoro, mayor que la paloma, de plumaje negro con visos pavonados, pico cónico, grueso y más largo que la cabeza, tarsos fuertes, alas de un metro de envergadura, con las mayores remeras en medio, y cola de contorno redondeado. |
| Basque | erroia | |
| Breton | corvo | ave carnívora, maior do que a pomba, com dicas de óxido de plumagem negra negra, conta cônica, mais grossos e mais do que a cabeça, patas fortes, as asas de uma escala de metros, com a maior camisas no meio, e cauda contorno ar |
| Bulgarian | гарван | |
| Catalan | corb | Ocell carnívor, més gran que el colom, de plomatge negre amb aspectes pavonats, bec cònic, gruixut i més llarg que el cap, tarsos forts, ales d'un metre d'envergadura, amb les majors remeres en mig, i cua de contorn arrodonit. |
| Chinese | 乌鸦 | |
| Croatian | gavran | |
| Danish | ravn | |
| Dutch | raaf | |
| French | corbeau | |
| Galician | corvo | |
| German | Krähe | |
| Hebrew | עורב | ציפור שיר גדולה ושחורה בעלת קול צורמני |
| Hungarian | holló | |
| Italian | corvo | |
| Macedonian | гавран | |
| Polish | kruk | |
| Portuguese | corvo | ave carnívora, maior do que a pomba, com dicas de óxido de plumagem negra negra, conta cônica, mais grossos e mais do que a cabeça, patas fortes, as asas de uma escala de metros, com a maior camisas no meio, e cauda contorno ar |
| Romanian | corb | |
| Russian | ворон | |
| Spanish | cuervo | Pájaro carnívoro, mayor que la paloma, de plumaje negro con visos pavonados, pico cónico, grueso y más largo que la cabeza, tarsos fuertes, alas de un metro de envergadura, con las mayores remeras en medio, y cola de contorno redondeado. |
| Vehes | corb |
