ARASAAC
Por
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
desaparecer
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
intr. Ocultar, quitar de la vista, dejar un lugar: desapareció entre los árboles; el mago hizo desaparecer un reloj.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | disappear | intr. Hide, remove from view, leaving a place, disappeared among the trees, the magician made disappear a clock. |
| Arabic | اختفى | |
| Aragonese | desaparexer | intr. Ocultar, quitar de la vista, dejar un lugar: desapareció entre los árboles; el mago hizo desaparecer un reloj. |
| Basque | desagertu | |
| Breton | esconder | tr. e prnl. Esconder uma pessoa ou coisa, colocá-lo onde é difícil encontrar |
| Bulgarian | изчезвам | |
| Catalan | desaparèixer | intr. Amagar, treure de la vista, deixar un lloc: va desaparèixer entre els arbres; el mag va fer desaparèixer un rellotge. |
| Chinese | 消失 | |
| Croatian | nestati | |
| Danish | forsvinde, gemme | |
| Dutch | verdwijnen | |
| French | disparaitre | |
| Galician | desaparecer | |
| German | verschwinden | |
| Hebrew | להתחבא | |
| Hungarian | elbújik | |
| Italian | sparire | |
| Polish | znikać | |
| Portuguese | desaparecer | intr. Ocultar, retire do ponto de vista, deixando um lugar, desapareceu entre as árvores, o mágico fez desaparecer um relógio. |
| Romanian | a dispare | |
| Russian | исчезать | |
| Spanish | desaparecer | intr. Ocultar, quitar de la vista, dejar un lugar: desapareció entre los árboles; el mago hizo desaparecer un reloj. |
| Vehes | desaparéixer |
