ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
ombrellone
· noun
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | sunshade | f. Umbrella-shaped object used for sun protection: we took the umbrella and towels and we went to the beach. |
| Arabic | شمسية | |
| Aragonese | sombrilla | f. Objeto con forma de paraguas utilizado para protegerse del sol: cogimos la sombrilla y las toallas y nos fuimos a la playa. |
| Basque | eguzkitakoa | |
| Breton | guarda-sol | f. Guarda-chuva em forma de objeto usado para proteção do sol: pegamos o guarda-chuva e toalhas e fomos para a praia. |
| Bulgarian | чадър | |
| Catalan | para-sol | f. Objete amb forma de paraigua utilitzat per protegir-se del sol: vam agafar el para-sol i les tovalloles i ens vam anar a la platja. |
| Chinese | 阳伞 | |
| Croatian | suncobran | |
| Danish | parasol, solskygge | |
| Dutch | schaduw | |
| French | parasol | |
| Galician | antuca | |
| German | Sonnenschirm | |
| Hebrew | שמשיה | כלי דמוי מטרייה להגנה מפני השמש |
| Hungarian | napernyő | |
| Italian | ombrellone | |
| Lao | ຜ້າປ້ອງກັນດວງຕາເວັນ | |
| Persian | آفتابگیر | |
| Polish | parasol | |
| Portuguese | chapéu de sol | f. Guarda-chuva em forma de objeto usado para proteção do sol: pegamos o guarda-chuva e toalhas e fomos para a praia. |
| Romanian | umbrelă de soare | |
| Russian | зонтик | |
| Serbian | сунцобран | |
| Spanish | sombrilla | f. Objeto con forma de paraguas utilizado para protegerse del sol: cogimos la sombrilla y las toallas y nos fuimos a la playa. |
| Swedish | solsegel | |
| Vehes | para-sol |