ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
abrochar
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
tr. Cerrar, unir o ajustar con broches, corchetes, botones, etc.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | button up | tr. Close, merge or adjust with snaps, hooks, buttons, etc.. |
| Arabic | ربط | |
| Aragonese | embrochar | tr. Cerrar, unir o ajustar con broches, corchetes, botones, etc. |
| Basque | lotu | |
| Breton | abotoar | tr. e prnl. Ajustar com os botões. |
| Bulgarian | закопчавам | |
| Catalan | cordar | tr. Tancar, unir o ajustar amb fermalls, gafets, botons, etc. |
| Chinese | 扣上 | |
| Croatian | zakopčati se | |
| Danish | knappe, spænd | |
| Dutch | dichtknopen | |
| French | attacher | |
| Galician | abrochar | |
| German | zuknöpfen | |
| Hebrew | לכפתר | |
| Hungarian | begombol | |
| Italian | allacciare | |
| Lao | ປຸ່ມຂຶ້ນ | |
| Persian | بستن | |
| Polish | zapiąć | |
| Portuguese | apertar | tr. Fechar, fundir ou ajustar com as pressões, ganchos, botões, etc. |
| Romanian | a închide cu nasturi | |
| Russian | застегивать | |
| Serbian | закопчати | |
| Spanish | abrochar | tr. Cerrar, unir o ajustar con broches, corchetes, botones, etc. |
| Swedish | knapp | |
| Vehes | cordar-se |
