ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | spinachs | f. Orchard plants, edible, annual, of the family Chenopodiaceae, with branched stems, leaves radical, narrow, sharp and smooth, with reddish petioles, flowers dioecious, without petals, and seeds with round or horned, depending on variety. |
| Arabic | سبانخ | |
| Aragonese | espinais | f. Planta hortense, comestible, anual, de la familia de las Quenopodiáceas, con tallo ramoso, hojas radicales, estrechas, agudas y suaves, con pecíolos rojizos, flores dioicas, sin corola, y semillas redondas o con cuernecillos, según las variedades. |
| Basque | ziarzebak | |
| Breton | espinafres | f. plantas de um pomar, comestíveis, anual, da família Chenopodiaceae, com ramificações caules, folhas radicais, estreitas, agudas e suave, com pecíolos avermelhados, flores dióicas, sem pétalas e sementes |
| Bulgarian | спанак | |
| Catalan | espinacs | f. Planta d'hort, comestible, anual, de la família de les Quenopodiàcies, amb tija ramosa, fulles radicals, estretes, agudes i suaus, amb pecíols rogencs, flors dioiques, sense corol·la, i llavors rodones o amb banyetes, segons les varietats. |
| Chinese | 菠菜 | |
| Croatian | špinat | |
| Danish | grøntsager, spinat | |
| Dutch | spinazie | |
| French | épinards | |
| Galician | espinacas | |
| German | Spinat | |
| Hebrew | תרד | עלי מאכל |
| Hungarian | spenót | |
| Italian | spinaci | |
| Macedonian | спанаќ | |
| Polish | szpinak | |
| Portuguese | espinafres | f. plantas de um pomar, comestíveis, anual, da família Chenopodiaceae, com ramificações caules, folhas radicais, estreitas, agudas e suave, com pecíolos avermelhados, flores dióicas, sem pétalas e sementes |
| Romanian | spanac | |
| Russian | шпинат | |
| Spanish | espinacas | f. Planta hortense, comestible, anual, de la familia de las Quenopodiáceas, con tallo ramoso, hojas radicales, estrechas, agudas y suaves, con pecíolos rojizos, flores dioicas, sin corola, y semillas redondas o con cuernecillos, según las variedades. |
| Vehes | espinacs |
