ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
hilvanar
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
Unir con hilvanes lo que se ha de coser después.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | baste | |
| Arabic | شرَّج | |
| Aragonese | embastar | Unir con hilvanes lo que se ha de coser después. |
| Basque | albaindu | |
| Breton | alinhavar | Junte-se com o que foi regando costura posterior. |
| Bulgarian | тропосвам | |
| Catalan | embastar | Unir amb embasts el que s'ha de cosir després. |
| Chinese | 绷 | |
| Croatian | zašiti | |
| Danish | sy | |
| Dutch | toesnoeren | |
| French | faufiler | |
| Galician | ganduxar | |
| German | nähen | |
| Hebrew | לתפור | |
| Hungarian | fércel | |
| Italian | imbastire | |
| Lao | ບາ ສະ ເຕ | |
| Persian | کوک موقتی زدن | |
| Polish | fastrygować | |
| Portuguese | alinhavar | Junte-se com o que foi regando costura posterior. |
| Romanian | a coase | |
| Russian | наметывать | |
| Serbian | фирцати | |
| Spanish | hilvanar | Unir con hilvanes lo que se ha de coser después. |
| Swedish | tack | |
| Vehes | embastar |
