ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | Pyrenees | The Pyrenees, or the Pyrenees and its inhabitants prefer to call referring to a part or region thereof (French: Pyrénées; Catalan: Pyrenees, Gascony: Pireneus, Aragonese: Perineus; Euskara: Pirinioak or Auñamendiak) are a mountain ran |
| Arabic | سلسلة جبال البيرينيو | |
| Aragonese | Pirineus | Los Pirineos, o el Pirineo como prefieren denominar sus habitantes al referirse a una parte o región de éstos (francés: Pyrénées; catalán: Pirineus; gascón: Pirenèus; aragonés: Perineus; euskera: Pirinioak o Auñamendiak), son una cordillera montañosa situada al norte de la Península Ibérica, entre España, Andorra y Francia. Se extiende a lo largo de 415 km desde el mar Mediterráneo (cabo de Creus, golfo de Rosas) al este, hasta el mar Cantábrico (cabo Higuer, golfo de Vizcaya) al oeste. En su parte central tiene una anchura de unos 150 km. |
| Basque | Pirinioak | |
| Breton | Pirineus | Os Pirinéus, ou os Pirenéus e os seus habitantes preferem chamar referindo-se a uma parte ou região (em francês: Pyrénées, Catalão: Pirinéus, Gasconha: Pireneus, Aragonês: Perineus; Euskara: P |
| Bulgarian | Пиринеи | |
| Catalan | Pirineus | Els Pirineus, o el Pirineu com prefereixen denominar els seus habitants al referir-se a una part o regió d'aquests (francès: Pyrénées; català: Pirineus; gascó: Pirenèus; aragonès: Perineus; euskera: Pirionak o Auñamendiak), són una serralada muntanyosa situada al nord de la Península Ibèrica, entre Espanya, Andorra i França. S'estén al llarg de 415 quilòmetres des del mar Mediterrani (cap de Creus, golf de Roses) a l'est, fins el mar Cantàbric (cap Higuer, golf de Biscaia) a l'oest. A la seva part central té una amplada d'uns 150 quilòmetres. |
| Chinese | 比利牛斯山 | |
| Croatian | Pirineji | |
| Danish | pyrenærerne | |
| Dutch | Pyreneeën | |
| French | Pyrénées | |
| Galician | Pirineos | |
| German | Pyrenäen | |
| Hebrew | הרי הפירינאים | רכס הרים המפריד את חצי האי האיברי מאירופה ומהווה גבול בין ספרד לצרפת |
| Hungarian | Pireneusok | |
| Italian | Pirenei | |
| Macedonian | Пиринеи | |
| Polish | Pireneje | |
| Portuguese | Pirinéus | Os Pirinéus, ou os Pirenéus e os seus habitantes preferem chamar referindo-se a uma parte ou região (em francês: Pyrénées, Catalão: Pirinéus, Gasconha: Pireneus, Aragonês: Perineus; Euskara: P |
| Romanian | Munţii Pirinei | |
| Russian | Пиринеи | |
| Spanish | Pirineos | Los Pirineos, o el Pirineo como prefieren denominar sus habitantes al referirse a una parte o región de éstos (francés: Pyrénées; catalán: Pirineus; gascón: Pirenèus; aragonés: Perineus; euskera: Pirinioak o Auñamendiak), son una cordillera montañosa situada al norte de la Península Ibérica, entre España, Andorra y Francia. Se extiende a lo largo de 415 km desde el mar Mediterráneo (cabo de Creus, golfo de Rosas) al este, hasta el mar Cantábrico (cabo Higuer, golfo de Vizcaya) al oeste. En su parte central tiene una anchura de unos 150 km. |
| Vehes | Pirineus |