ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Taal | Label | Beschrijving |
|---|---|---|
| English | torch | The Olympic Flame or Olympic Fire is a symbol of the Olympic Games, and evokes the legend of Prometheus, who allegedly stole fire from Zeus to give it to mortals. During the celebration of the ancient Olympics in Olympia, kindled a fire was kept burning t |
| Arabic | مشعل | |
| Aragonese | luzera | La llama olímpica, o fuego olímpico, es uno de los símbolos de los Juegos Olímpicos, y evoca la leyenda de Prometeo, que habría robado el fuego a Zeus para entregarlo a los mortales. Durante la celebración de los Juegos Olímpicos de la antigüedad, en Olimpia, se mantenía encendido un fuego que ardía mientras duraran las competiciones, siendo esta tradición reintroducida en los Juegos Olímpicos de Amsterdam 1928. En los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, se realizó por primera vez una marcha de atletas para transportar una antorcha con la llama, desde las ruinas del templo de Hera en Olimpia, hasta el Estadio Olímpico de Berlín. |
| Basque | zuzi | |
| Breton | tocha | A chama olÃmpica ou olÃmpica fogo é um sÃmbolo dos Jogos OlÃmpicos, e evoca a lenda de Prometeu, que supostamente roubou o fogo de Zeus para dá-lo aos mortais. Durante a celebração dos Jogos Olà |
| Bulgarian | факел | |
| Catalan | torxa | La flama olímpica, o foc olímpic, és un dels símbols dels Jocs Olímpics, i evoca la llegenda de Prometeu, que hauria robat el foc a Zeus per lliurar-lo als mortals. Durant la celebració dels Jocs Olímpics de l'antiguitat, a Olímpia, es mantenia encès un foc que cremava mentre duressin les competicions, sent aquesta tradició reintroduïda als Jocs Olímpics d'Amsterdam 1928. Als Jocs Olímpics de Berlín 1936, es va realitzar per primera vegada una marxa d'atletes per transportar una torxa amb la flama, des de les ruïnes del temple d'Hera a Olímpia, fins l'Estadi Olímpic de Berlín. |
| Chinese | 火炬 | |
| Croatian | baklja | |
| Danish | fakkel, ild, Olympiske | |
| Dutch | fakkel | |
| French | antorche | |
| Galician | facho | |
| German | Fackel | |
| Hebrew | לפיד | |
| Hungarian | fáklya | |
| Italian | torcia olimippica | |
| Polish | pochodnia | |
| Portuguese | tocha | A chama olÃmpica ou olÃmpica fogo é um sÃmbolo dos Jogos OlÃmpicos, e evoca a lenda de Prometeu, que supostamente roubou o fogo de Zeus para dá-lo aos mortais. Durante a celebração dos Jogos Olà |
| Romanian | flacără | |
| Russian | факел | |
| Spanish | antorcha | La llama olímpica, o fuego olímpico, es uno de los símbolos de los Juegos Olímpicos, y evoca la leyenda de Prometeo, que habría robado el fuego a Zeus para entregarlo a los mortales. Durante la celebración de los Juegos Olímpicos de la antigüedad, en Olimpia, se mantenía encendido un fuego que ardía mientras duraran las competiciones, siendo esta tradición reintroducida en los Juegos Olímpicos de Amsterdam 1928. En los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, se realizó por primera vez una marcha de atletas para transportar una antorcha con la llama, desde las ruinas del templo de Hera en Olimpia, hasta el Estadio Olímpico de Berlín. |
| Vehes | torxa |
Concepten
Dit symbool heeft geen concepten om het te definiëren.