ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | unscrew | tr. Remove a screw or nut spinning in the opposite direction that it is screwed. |
| Arabic | فك برغي | |
| Aragonese | desatornillar | tr. Sacar un tornillo o tuerca dando vueltas en sentido contrario a aquel en que se atornilla. |
| Basque | torlojua askatu | |
| Breton | desparafusar | tr. Remova um parafuso ou porca girando no sentido oposto que é parafusado. |
| Bulgarian | отвъртам | |
| Catalan | descargolar | tr. Treure un cargol o rosca donant voltes en sentit contrari a aquell en què es cargola. |
| Chinese | 卸下螺丝 | |
| Croatian | odvrnuti | |
| Danish | skrue | |
| Dutch | losschroeven | |
| French | dévisser | |
| Galician | desparafusar | |
| German | Schraube lösen | |
| Hebrew | לפתוח בורג | |
| Hungarian | lecsavar | |
| Italian | svitare | |
| Lao | ແກ້ ໄຂ | |
| Persian | باز کردن | |
| Polish | wkręcać | |
| Portuguese | desaparafusar | tr. Remova um parafuso ou porca girando no sentido oposto que é parafusado. |
| Romanian | a deșuruba | |
| Russian | отвинчивать | |
| Serbian | одврнути | |
| Spanish | desatornillar | tr. Sacar un tornillo o tuerca dando vueltas en sentido contrario a aquel en que se atornilla. |
| Swedish | skruva loss | |
| Vehes | descaragolar |
