ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
alejar
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
Distanciar, llevar a alguien o algo lejos o más lejos.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | move away | distance |
| Arabic | أبعد | |
| Aragonese | aleixar | Distanciar, llevar a alguien o algo lejos o más lejos. |
| Basque | urrundu | |
| Breton | afastar | Distância, para trazer algo ou alguém ausente ou distante. |
| Bulgarian | отдалечавам се | |
| Catalan | allunyar | Distanciar, portar algú o alguna cosa lluny o més lluny. |
| Chinese | 使远离 | |
| Croatian | razdvojiti | |
| Danish | fra, hinanden, komme, langt, skillles, væk, vokse | |
| Dutch | wegbrengen | |
| French | éloigner | |
| Galician | distanciar | |
| German | sich entfernen | |
| Hebrew | להיפרד | |
| Hungarian | eltávolodik | |
| Italian | allontanarsi | |
| Lao | ຍ້າຍອອກໄປ | |
| Persian | دور شدن | |
| Polish | odsuwać | |
| Portuguese | afastar | Distância, para trazer algo ou alguém ausente ou distante. |
| Romanian | a îndepărta | |
| Russian | удалять | |
| Serbian | удаљити се | |
| Spanish | alejar | Distanciar, llevar a alguien o algo lejos o más lejos. |
| Swedish | separera | |
| Vehes | allunyar |
