ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | tooth fall out | |
| Arabic | سقوط | |
| Aragonese | cayer | intr. Dicho de una cosa: Desprenderse o separarse del lugar u objeto a que estaba adherida. Caer las hojas de los árboles. U. t. c. prnl. Caerse los dientes, el pelo. |
| Basque | erori | |
| Breton | cair o dente | intr. Isso é uma coisa fora ou separado do lugar ou objeto que estava ligado. As folhas caem das árvores. U. tc prnl. Caindo dentes, cabelo. |
| Bulgarian | падам | |
| Catalan | caure | intr. Dit d'una cosa: Desprendre's o separar-se del lloc o objecte a què estava adherida. Caure les fulles dels arbres. U. t. c. prnl. Caure's les dents, els cabells. |
| Chinese | 掉、落 | |
| Croatian | padati | |
| Danish | tabe, tand | |
| Dutch | vallen | |
| French | tomber | |
| Galician | caer | |
| German | herausfallen | |
| Hebrew | ליפול | |
| Hungarian | kiesik | |
| Italian | cadere | |
| Lao | ຕົກ | |
| Persian | افتادن | |
| Polish | wypaść | |
| Portuguese | cair | intr. Isso é uma coisa fora ou separado do lugar ou objeto que estava ligado. As folhas caem das árvores. U. tc prnl. Caindo dentes, cabelo. |
| Romanian | a cădea | |
| Russian | падать | |
| Serbian | извадити зуб | |
| Spanish | caer un diente | intr. Dicho de una cosa: Desprenderse o separarse del lugar u objeto a que estaba adherida. Caer las hojas de los árboles. U. t. c. prnl. Caerse los dientes, el pelo. |
| Swedish | tand faller ut | |
| Vehes | caure |
