ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | document case | m. Small bag used to store and keep books, documents and other small objects |
| Arabic | حقيبة صغيرة | |
| Aragonese | maleteta | m. Maleta pequenya que se usa para guardar y llevar libros, documentos y otros objetos de pequeño tamaño |
| Basque | maleta | |
| Breton | pasta | m. Saco pequeno usado para armazenar e conservar os livros, documentos e outros objetos pequenos |
| Bulgarian | куфарче | |
| Catalan | maletí | m. Maleta petita que s'usa per guardar i portar llibres, documents i altres objectes de mida petita. |
| Chinese | 小手提箱 | |
| Croatian | aktovka | |
| Danish | mappe | |
| Dutch | documentenkoffer | |
| French | attaché-case | |
| Galician | maletín | |
| German | Aktenkoffer | |
| Hebrew | תיק מסמכים | |
| Hungarian | aktatáska | |
| Italian | valigetta | |
| Lao | ກໍລະນີ ເອກະສານ | |
| Persian | کیف | |
| Polish | neseser | |
| Portuguese | pasta | m. Saco pequeno usado para armazenar e conservar os livros, documentos e outros objetos pequenos |
| Romanian | valijoară | |
| Russian | чемоданчик | |
| Serbian | актовка | |
| Spanish | maletÃn | m. Maleta pequeña que se usa para guardar y llevar libros, documentos y otros objetos de pequeño tamaño |
| Swedish | portfölj | |
| Vehes | maletí |
