ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | scales | Sheet of dermal or epidermal origin in the form of shield, that interwoven with many of his class, usually cover all or part of the body of some animals, mainly fish and reptiles. |
| Arabic | حرشف | |
| Aragonese | escamas | Lámina de origen dérmico o epidérmico, en forma de escudete, que, imbricada con otras muchas de su clase, suele cubrir total o parcialmente el cuerpo de algunos animales, principalmente el de los peces y reptiles. |
| Basque | ezkatak | |
| Breton | escamas | Folha de origem dérmica ou epidérmica em forma de escudo, que entrelaçam com muitos de sua classe, geralmente cobrir a totalidade ou parte do corpo de alguns animais, principalmente peixes e répteis. |
| Bulgarian | люспи | |
| Catalan | escates | Làmina d'origen dèrmic o epidèrmic, en forma d'escudet, que imbricada amb altres moltes de la seva classe, sol cobrir total o parcialment el cos d'alguns animals, principalment el dels peixos i rèptils. |
| Chinese | 鳞片 | |
| Croatian | ljuskice na ribi | |
| Danish | skæl | |
| Dutch | schubbem | |
| French | écailles | |
| Galician | escama | |
| German | Schuppen | |
| Hebrew | קשקשים | כל אחת מהקליפות העבות המכסה את גוף בעלי חיים מסוימים כדגים, נחשים, לטאות ועוד |
| Hungarian | pikkely | |
| Italian | squame | |
| Lao | ຊິງ | |
| Persian | فلس ها | |
| Polish | łuski | |
| Portuguese | escamas | Folha de origem dérmica ou epidérmica em forma de escudo, que entrelaçam com muitos de sua classe, geralmente cobrir a totalidade ou parte do corpo de alguns animais, principalmente peixes e répteis. |
| Romanian | solzi | |
| Russian | чешуя | |
| Serbian | крљушт | |
| Spanish | escamas | Lámina de origen dérmico o epidérmico, en forma de escudete, que, imbricada con otras muchas de su clase, suele cubrir total o parcialmente el cuerpo de algunos animales, principalmente el de los peces y reptiles. |
| Swedish | vågar | |
| Vehes | escates |
