ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
vomitar
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
tr. Arrojar violentamente por la boca lo contenido en el estómago. También intr.: le sentó mal la comida y tuvo que vomitar.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | vomit | tr. Hurtle through the mouth into the stomach contained. Also intr.: I feel bad food and had to vomit. |
| Arabic | قيء | |
| Aragonese | gomecar | tr. Arrojar violentamente por la boca lo contenido en el estómago. También intr.: le sentó mal la comida y tuvo que vomitar. |
| Basque | botaka egin | |
| Breton | vomitar | tr. Hurtle através da boca até o estômago continha. Também intr:. Sinto-me comida ruim e teve que vomitar. |
| Bulgarian | повръщам | |
| Catalan | vomitar | tr. Tirar violentament per la boca el contingut de l'estómac. També intr.: li va sentar malament el dinar i va haver que vomitar. |
| Chinese | 呕吐 | |
| Croatian | povraćati | |
| Danish | kaste, op | |
| Dutch | overgeven | |
| French | vomir | |
| Galician | vomitar | |
| German | sich erbrechen | |
| Hebrew | להקיא | |
| Hungarian | hány | |
| Italian | vomitare | |
| Polish | wymiotować | |
| Portuguese | vomitar | tr. Hurtle através da boca até o estômago continha. Também intr:. Sinto-me comida ruim e teve que vomitar. |
| Romanian | a vomita | |
| Russian | тошнить | |
| Spanish | vomitar | tr. Arrojar violentamente por la boca lo contenido en el estómago. También intr.: le sentó mal la comida y tuvo que vomitar. |
| Vehes | vomitar |