ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | where | adv. questioned. Amounts to asking for the place in which action takes place, or is something or someone: Where you left your jacket? |
| Arabic | أين | |
| Aragonese | do | adv. interrog. Equivale a preguntar por el lugar en el que se lleva a cabo una acción, o en el que está algo o alguien: ¿dónde dejaste la chaqueta? |
| Basque | non | |
| Breton | onde | adv. questionada. Equivale a perguntar para o lugar em que a acção tem lugar, ou é algo ou alguém: Onde você deixou o seu casaco? |
| Bulgarian | къде | |
| Catalan | on | adv. interrog. Equival a preguntar pel lloc en el que es duu a terme una acció, o en el qual està alguna cosa o algú: on vas deixar la jaqueta? |
| Chinese | 哪里 | |
| Croatian | gdje | |
| Danish | det, er, hvor | |
| Dutch | waarvan | |
| French | où | |
| Galician | onde | |
| German | wo | |
| Hebrew | איפה | |
| Hungarian | ahol | |
| Italian | dove | |
| Polish | gdzie | |
| Portuguese | onde | adv. questionada. Equivale a perguntar para o lugar em que a acção tem lugar, ou é algo ou alguém: Onde você deixou o seu casaco? |
| Romanian | unde (interog.) | |
| Russian | где | |
| Spanish | dónde | adv. interrog. Equivale a preguntar por el lugar en el que se lleva a cabo una acción, o en el que está algo o alguien: ¿dónde dejaste la chaqueta? |
| Vehes | on |
