ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | attic | f. Dependence of certain houses immediately below the roof, usually with sloping roof. |
| Arabic | عُلية | |
| Aragonese | falsa | f. Dependencia que tienen ciertas casas inmediatamente debajo del tejado, generalmente con el techo en pendiente. |
| Basque | ganbara | |
| Breton | sótão | f. Dependência de algumas casas imediatamente abaixo do telhado, geralmente com inclinação do telhado. |
| Bulgarian | таванско помещение | |
| Catalan | golfes | f. Dependència que tenen certes cases immediatament sota de la teulada, generalment amb el sostre en pendent. |
| Chinese | 顶楼 | |
| Croatian | potkrovlje | |
| Danish | loftsrum | |
| Dutch | vliering | |
| French | mansarde | |
| Galician | faiado | |
| German | Dachboden | |
| Hebrew | עליית גג | |
| Hungarian | padlás | |
| Italian | soffitta | |
| Lao | ຫ້ອງ ຊັ້ນ ເທິງ | |
| Persian | اتاق زیر شیروانی | |
| Polish | mansarda | |
| Portuguese | sótão | f. Dependência de algumas casas imediatamente abaixo do telhado, geralmente com inclinação do telhado. |
| Romanian | mansardă | |
| Russian | мансарда | |
| Serbian | поткровље | |
| Spanish | buhardilla | f. Dependencia que tienen ciertas casas inmediatamente debajo del tejado, generalmente con el techo en pendiente. |
| Swedish | loft | |
| Vehes | golfes |
