ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
cette histoire est finie
· adjective
Connexion
pour télécharger des symboles
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | and that is the end of the story | Term used to indicate that the story has ended |
| Arabic | خلصت الحدوتة | |
| Aragonese | iste cuento s'ha rematato | Expresión utilizada para indicar que el cuento ha terminado |
| Basque | ipuin hau bukatu da | |
| Breton | fim da história | Termo usado para indicar que a história acabou |
| Bulgarian | и се веселили | |
| Catalan | aquest conte s'ha acabat | Expressió utilitzada per indicar que el conte ha acabat. |
| Chinese | 用于故事结尾 | |
| Croatian | i to je kraj priče | |
| Danish | og det er slutningen på historien | |
| Dutch | die blies het mooie verhaaltje uit | |
| French | cette histoire est finie | |
| Galician | este conto acabouse | |
| German | ...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute. | |
| Hebrew | הסוף | משפט סיום בקריאת ספר |
| Hungarian | itt a vége, fuss el véle | |
| Italian | e vissero felici e contenti | |
| Polish | wszystko, co widziałem, tutaj opisałem | |
| Portuguese | acabou-se a história | Termo usado para indicar que a história acabou |
| Romanian | și v-am spus povestea așa | |
| Russian | вот и сказке конец, а кто слушал - молодец | |
| Spanish | este cuento se ha acabado | Expresión utilizada para indicar que el cuento ha terminado |
| Vehes | conte contat, conte acabat! |
concepts
Ce symbole n'a pas de concepts pour le définir.