ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
atrapar
· verb
Inicia sesión
para descargar símbolos
tr. coloq. Coger a quien huye o va de prisa.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | trap | tr. coloq. Fuck who flees or goes fast. |
| Arabic | قبض على | |
| Aragonese | apercazar | tr. coloq. Coger a quien huye o va de prisa. |
| Basque | harrapatu | |
| Breton | alcançar | tr. Começar a se encontrar com alguém ou alguma coisa na frente. |
| Bulgarian | хващам | |
| Catalan | atrapar | tr. coloq. Agafar a qui fuig o va de pressa. |
| Chinese | 抓住 | |
| Croatian | zamka | |
| Danish | fange | |
| Dutch | oppakken | |
| French | attraper | |
| Galician | atrapar | |
| German | fangen | |
| Hebrew | לתפוס | |
| Hungarian | elkap | |
| Italian | acchiappare | |
| Lao | ກັບ ດັກ | |
| Persian | رسیدن | |
| Polish | złapać | |
| Portuguese | apanhar | tr. coloq. Foda-se que foge ou vai rápido. |
| Romanian | a prinde | |
| Russian | схватить | |
| Serbian | ухватити | |
| Spanish | atrapar | tr. coloq. Coger a quien huye o va de prisa. |
| Swedish | fälla | |
| Vehes | atrapar |
