ARASAAC
Door
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
stimuleringskamer
· noun
Aanmelden
symbolen downloaden
Taal | Label | Beschrijving |
---|---|---|
English | stimulation room | Space adapted to different materials, bubble columns, water mattress, colored lights, etc .- whose purpose is to establish communication and interaction between the subject and the environment through the senses. |
Arabic | قاعة تنشيط | |
Aragonese | sala de estimulazión | Espacio adaptado con distintos materiales columnas de burbujas, colchón de agua, lámparas de colores, etc.- cuya finalidad es el establecimiento de la comunicación e interacción del sujeto con el medio a través de los sentidos. |
Basque | estimulazio-gela | |
Breton | objeto de estimulação | Espaço adaptado aos diferentes materiais, as colunas de bolhas, colchão de água, luzes coloridas, etc .-, cujo propósito é estabelecer uma comunicação e interação entre o sujeito eo ambiente a |
Bulgarian | стимулираща зала | |
Catalan | sala d'estimulació | Espai adaptat amb diferents materials, columnes de bombolles, matalàs d'aigua, llums de colors, etc., té com a finalitat l'establiment de la comunicació i interacció del subjecte amb el mitjà a través dels sentits. |
Chinese | 互动厅 | |
Croatian | senzorna soba | |
Danish | sanserum | |
Dutch | stimuleringskamer | |
French | salle de stimulation | |
Galician | sala de estimulación | |
German | Stimulierungssaal | |
Hebrew | חדר הפעלה חושית | |
Hungarian | snoezelen szoba | |
Italian | sala di stimolazione | |
Polish | sala stymulacji | |
Portuguese | sala de estimulação | Espaço adaptado aos diferentes materiais, as colunas de bolhas, colchão de água, luzes coloridas, etc .-, cujo propósito é estabelecer uma comunicação e interação entre o sujeito eo ambiente a |
Romanian | sala de stimulare | |
Russian | зал стимуляции | |
Spanish | sala de estimulación | Espacio adaptado con distintos materiales columnas de burbujas, colchón de agua, lámparas de colores, etc.- cuya finalidad es el establecimiento de la comunicación e interacción del sujeto con el medio a través de los sentidos. |
Vehes | sala d'estimulació |