ARASAAC
Por
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
sÃndrome de Down
· noun
Inicia sesión
para descargar símbolos
m. Med. Anomalía congénita producida por la triplicación total o parcial del cromosoma 21, que se caracteriza por distintos grados de discapacidad intelectual y un conjunto variable de alteraciones somáticas, entre las que destaca el pliegue cutáneo entre la nariz y el párpado.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | Down's Syndrome | m. Med disease caused by total or partial triplication of chromosome 21, which is characterized by varying degrees of mental retardation and a variable set of somatic abnormalities, among which the skin fold between the nose and eyelid, which gives the fa |
| Arabic | مرض داون | |
| Aragonese | sindrome de Down | m. Med. Anomalía congénita producida por la triplicación total o parcial del cromosoma 21, que se caracteriza por distintos grados de discapacidad intelectual y un conjunto variable de alteraciones somáticas, entre las que destaca el pliegue cutáneo entre la nariz y el párpado. |
| Basque | Down-sindrome | |
| Breton | síndrome de Down | m. Med doença causada por triplicação total ou parcial do cromossomo 21, que se caracteriza por graus variados de retardo mental e um conjunto variável de alterações somáticas, entre as quais a dobra de pel |
| Bulgarian | синдром на Даун | |
| Catalan | síndrome de Down | m. Med. Malaltia produïda per la triplicació total o parcial del cromosoma 21, que es caracteritza per diferents graus de retard mental i un conjunt variable d'anomalies somàtiques, entre les quals destaca el plec cutani entre el nas i la parpella, que dóna a la cara un aspecte típic. |
| Chinese | 先天愚型、21-三体综合症 | |
| Croatian | Downov sindrom | |
| Danish | Down's, Syndrom | |
| Dutch | Downsindrome | |
| French | trisomie 21 | |
| Galician | síndrome de Down | |
| German | Downsyndrom | |
| Hebrew | תסמונת דאון | |
| Hungarian | Down-szindróma | |
| Italian | sindrome di Down | |
| Macedonian | Даунов синдром | |
| Polish | zespół Downa | |
| Portuguese | síndrome de Down | m. Med doença causada por triplicação total ou parcial do cromossomo 21, que se caracteriza por graus variados de retardo mental e um conjunto variável de alterações somáticas, entre as quais a dobra de pel |
| Romanian | sindromul lui Down | |
| Russian | синдром Дауна | |
| Spanish | sÃndrome de Down | m. Med. Anomalía congénita producida por la triplicación total o parcial del cromosoma 21, que se caracteriza por distintos grados de discapacidad intelectual y un conjunto variable de alteraciones somáticas, entre las que destaca el pliegue cutáneo entre la nariz y el párpado. |
| Vehes | síndrome de Down |
