ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
arrampicarsi
· verb
Accedi
per scaricare simboli
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | climb | intr. Climb to higher ground or difficult with the help of hands and feet: climbed the fence. Also tr. |
| Arabic | تسلق | |
| Aragonese | trepar | intr. Subir a un lugar alto o dificultoso ayudándose con manos y pies: trepó por la alambrada. También tr. |
| Basque | igo | |
| Breton | subir na árvore | intr. Suba para terrenos mais elevados ou de difícil com a ajuda das mãos e pés: pulou a cerca. Também tr. |
| Bulgarian | катеря се | |
| Catalan | enfilar | intr. Pujar a un lloc alt o dificultós ajudant-se amb mans i peus: va grimpar pel filat. Tambén tr. |
| Chinese | 攀缘 | |
| Croatian | popeti se | |
| Danish | kravle, op | |
| Dutch | klauteren | |
| French | grimper | |
| Galician | agatuñar | |
| German | klettern | |
| Hebrew | לטפס | |
| Hungarian | mászik | |
| Italian | arrampicarsi | |
| Lao | ປີນ ຂຶ້ນ | |
| Persian | بالا رفتن | |
| Polish | wspinać się | |
| Portuguese | trepar | intr. Suba para terrenos mais elevados ou de difícil com a ajuda das mãos e pés: pulou a cerca. Também tr. |
| Romanian | a se căţăra | |
| Russian | влезать | |
| Serbian | пењати се | |
| Spanish | trepar | intr. Subir a un lugar alto o dificultoso ayudándose con manos y pies: trepó por la alambrada. También tr. |
| Swedish | klättra upp | |
| Vehes | enfilar-se |
