papieren reus in ARASAAC · Global Symbols

Taal	Label	Beschrijving
English	cabezudo	Figure that a person is to get a big head of cardboard, which gives the appearance of a dwarf, and, in some parties, often accompanies the giants.
Arabic	دمية كبيرة الرأس
Aragonese	capezuto	Figura que resulta de ponerse una persona una gran cabeza de cartón, lo que le da la apariencia de enano, y que, en algunas fiestas, suele acompañar a los gigantones.
Basque	buruhandi
Breton	cabeçudo	Figura que uma pessoa é começar uma grande cabeça de papelão, que dá a aparência de um anão, e, em algumas partes, muitas vezes acompanha os gigantes.
Bulgarian	герой с голяма глава
Catalan	capgròs	Figura que resulta de posar-se una persona un gran cap de cartró, el que li dóna aparença de nan, i que, en algunes festes, sol acompanyar els gegants.
Chinese	（节日化妆的）大头人
Croatian	cabezudo
Danish	cabezudo
Dutch	papieren reus
French	cabochard
Galician	cabezudo
German	Cabezudo-Figur
Hungarian	jelmezes báb
Italian	testone
Polish	karykatura karła z dużą głową
Portuguese	cabeçudo	Figura que uma pessoa é começar uma grande cabeça de papelão, que dá a aparência de um anão, e, em algumas partes, muitas vezes acompanha os gigantes.
Romanian	pitic cu capul mare
Russian	кабесудо
Spanish	cabezudo	Figura que resulta de ponerse una persona una gran cabeza de cartón, lo que le da la apariencia de enano, y que, en algunas fiestas, suele acompañar a los gigantones.
Vehes	capgròs

Concepten