ARASAAC
par
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
carton jaune
· noun
Connexion
pour télécharger des symboles
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | yellow card | f. Dep In soccer, the referee showing a player as a warning signal. |
| Arabic | بطاقة صفراء | |
| Aragonese | tarcheta amariella | f. Dep. En fútbol, la que muestra el árbitro a un jugador como señal de amonestación. |
| Basque | txartel horia | |
| Breton | cartão amarelo | f. Dep. No futebol, o árbitro mostrar um jogador como um sinal de alerta. |
| Bulgarian | жълт картон | |
| Catalan | targeta groga | f. Esp. En futbol, la que mostra l'àrbitre a un jugador com senyal d'amonestació. |
| Chinese | 黄牌 | |
| Croatian | žuti karton | |
| Danish | gult, kort | |
| Dutch | gele kaart | |
| French | carton jaune | |
| Galician | tarxeta amarela | |
| German | Gelbe Karte | |
| Hebrew | כרטיס צהוב | |
| Hungarian | sárga lap | |
| Italian | cartellino giallo | |
| Lao | ບັດ ສີ ເຫລືອງ | |
| Macedonian | жолт картон | |
| Persian | کارت زرد | |
| Polish | żółta kartka | |
| Portuguese | cartão amarelo | f. Dep. No futebol, o árbitro mostrar um jogador como um sinal de alerta. |
| Romanian | cartonaș galben | |
| Russian | желтая карточка | |
| Serbian | жута | |
| Spanish | tarjeta amarilla | f. Dep. En fútbol, la que muestra el árbitro a un jugador como señal de amonestación. |
| Swedish | gult kort | |
| Vehes | targeta groga |
