ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | absentminded | adj. Said one person: That, easily distracted, talk or work without being fully aware of his words or what happens around them. U. tcs |
| Arabic | ملهي | |
| Aragonese | distrayito | adj. Dicho de una persona: Que, por distraerse con facilidad, habla u obra sin darse cuenta cabal de sus palabras o de lo que pasa a su alrededor. U. t. c. s. |
| Basque | adigabea | |
| Breton | distraído | adj. , Disse uma pessoa: Que, facilmente distraídos conversar, ou trabalhar sem estar plenamente consciente de suas palavras ou o que acontece ao seu redor. U. tcs |
| Bulgarian | разсеян | |
| Catalan | distret | adj. Dit d'una persona: Que, per distreure's amb facilitat, parla o obra sense adonar-se de les seves paraules o del que passa al seu voltant. U. t. c. s. |
| Chinese | 漫不经心的 | |
| Croatian | raspršenih misli | |
| Danish | blive, distraheret | |
| Dutch | afgeleidt | |
| French | distrait | |
| Galician | distraído | |
| German | zerstreut | |
| Hebrew | מוסח | |
| Hungarian | szórakozott | |
| Italian | distratto | |
| Lao | ຂາດຈິດໃຈ | |
| Persian | بیتوجه | |
| Polish | roztargniony | |
| Portuguese | distraído | adj. , Disse uma pessoa: Que, facilmente distraídos conversar, ou trabalhar sem estar plenamente consciente de suas palavras ou o que acontece ao seu redor. U. tcs |
| Romanian | distrat | |
| Russian | рассеянный | |
| Serbian | расејан | |
| Spanish | distraído | adj. Dicho de una persona: Que, por distraerse con facilidad, habla u obra sin darse cuenta cabal de sus palabras o de lo que pasa a su alrededor. U. t. c. s. |
| Swedish | ditzy | |
| Vehes | distret |
