ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
chemise à anneaux
· noun
Connexion
pour télécharger des symboles
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | ring binder | f. Useful desktop is a rectangular piece, generally of cardboard or plastic, with four or more rings on the inside, used to store or grading papers, drawings or documents. |
| Arabic | ملف بحلقات | |
| Aragonese | carpeta de anillas | f. Útil de escritorio que consiste en una pieza rectangular, generalmente de cartón o plástico, que, con cuatro o más anillas en su interior, sirve para guardar o clasificar papeles, dibujos o documentos. |
| Basque | uztai paper-zorro | |
| Breton | fichário escolar | f. trabalho útil é uma peça retangular, geralmente de papelão ou de plástico, com quatro ou mais anéis em seu interior, usado para armazenar ou classificar documentos, desenhos ou documentos. |
| Bulgarian | папка с пръстеновидни захватки | |
| Catalan | carpeta d'anelles | f. Útil d'escriptori que consisteix en una peça rectangular, generalment de cartró o plàstic, que, amb quatre o més anelles al seu interior, serveix per guardar o classificar papers, dibuixos o documents. |
| Chinese | 文件夹 | |
| Croatian | registrator | |
| Danish | ringband | |
| Dutch | ringmap | |
| French | chemise à anneaux | |
| Galician | carpeta de argolas | |
| German | Ringordner | |
| Hebrew | קלסר | אוגדן |
| Hungarian | gyűrűs dosszié | |
| Italian | cartella ad anelli | |
| Polish | segregator | |
| Portuguese | capa de argolas | f. trabalho útil é uma peça retangular, geralmente de papelão ou de plástico, com quatro ou mais anéis em seu interior, usado para armazenar ou classificar documentos, desenhos ou documentos. |
| Romanian | dosar de încopciat | |
| Russian | папка с кольцами | |
| Spanish | carpeta de anillas | f. Útil de escritorio que consiste en una pieza rectangular, generalmente de cartón o plástico, que, con cuatro o más anillas en su interior, sirve para guardar o clasificar papeles, dibujos o documentos. |
| Vehes | carpeta d'anelles |
