ARASAAC
Presso
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
| Lingua | Etichetta | Descrizione |
|---|---|---|
| English | eyelid | m. Each of the movable membrane, covered with skin and cartilage framework, which serve to protect the eye in humans, mammals, birds and many reptiles. |
| Arabic | جفن | |
| Aragonese | parpago | m. Cada una de las membranas movibles, cubiertas de piel y con armazón cartilaginosa, que sirven para resguardar el ojo en el hombre, los mamíferos, las aves y muchos reptiles. |
| Basque | betazala | |
| Breton | pálpebra | m. Cada uma das membranas móveis, cobertos por pele e cartilagem quadro, que servem para proteger o olho em seres humanos, mamíferos, aves e muitos répteis. |
| Bulgarian | клепач | |
| Catalan | parpella | m. Cadascuna de les membranes movibles, cobertes de pell i amb carcassa cartilaginosa, que serveixen per protegir l'ull a l'home, els mamífers, les aus i molts rèptils. |
| Chinese | 眼皮 | |
| Croatian | očni kapak | |
| Danish | øjenlåg | |
| Dutch | ooglid | |
| French | paupière | |
| Galician | pálpebra | |
| German | Augenlid | |
| Hebrew | עפעף | קפל העור המכסה את העיניים |
| Hungarian | szemhéj | |
| Italian | palpebra | |
| Lao | ຕາ | |
| Macedonian | очен капак | |
| Persian | پلک | |
| Polish | powieka | |
| Portuguese | pálpebra | m. Cada uma das membranas móveis, cobertos por pele e cartilagem quadro, que servem para proteger o olho em seres humanos, mamíferos, aves e muitos répteis. |
| Romanian | pleoapă | |
| Russian | веко | |
| Serbian | капак | |
| Spanish | párpado | m. Cada una de las membranas movibles, cubiertas de piel y con armazón cartilaginosa, que sirven para resguardar el ojo en el hombre, los mamíferos, las aves y muchos reptiles. |
| Swedish | ögonlock | |
| Vehes | parpella |
