ARASAAC
Por
Pictograms Author: Sergio Palao, Owner: Government of Aragon (Spain)
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
nudo
· noun
Inicia sesión
para descargar símbolos
m. Lazo que se estrecha y cierra de modo que con dificultad se pueda soltar por sí solo, y que cuanto más se tira de cualquiera de los dos cabos, más se aprieta.
| Idioma | Etiqueta | Descripción |
|---|---|---|
| English | knot | m. Loop narrows and closes with difficulty so that it can go alone, and that the more you pull any of the two ends, the more it tightens. |
| Arabic | عقدة | |
| Aragonese | ñudo | m. Lazo que se estrecha y cierra de modo que con dificultad se pueda soltar por sí solo, y que cuanto más se tira de cualquiera de los dos cabos, más se aprieta. |
| Basque | korapilo | |
| Breton | nó | m. Loop estreita e fecha com dificuldade para que ele possa ir sozinho, e que quanto mais você puxar uma das duas extremidades, mais ele aperta. |
| Bulgarian | възел | |
| Catalan | nus | m. Llaç que s'estreny i tanca de manera que amb dificultat es pugui deixar anar per si sol, i que quan més es tira de qualsevol dels dos caps, més s'apreta. |
| Chinese | 结 | |
| Croatian | čvor | |
| Danish | knude | |
| Dutch | knoop | |
| French | noeud | |
| Galician | nó | |
| German | Knoten | |
| Hebrew | קשר | |
| Hungarian | csomó | |
| Italian | nodo | |
| Polish | węzeł | |
| Portuguese | nó | m. Loop estreita e fecha com dificuldade para que ele possa ir sozinho, e que quanto mais você puxar uma das duas extremidades, mais ele aperta. |
| Romanian | nod | |
| Russian | узел | |
| Spanish | nudo | m. Lazo que se estrecha y cierra de modo que con dificultad se pueda soltar por sí solo, y que cuanto más se tira de cualquiera de los dos cabos, más se aprieta. |
| Vehes | nus |
