ARASAAC
par
Government of Aragón
·
Creative Commons BY NC SA 4.0
Fromage à tartiner
· noun
Connexion
pour télécharger des symboles
| langage | étiquette | description |
|---|---|---|
| English | cheese cream | f. The Philadelphia cream cheese or cheese is a type of cheese spread that is obtained by curdling milk enzymes using a mixture of milk and cream. This type of cheese is normally consumed with bread, still common use of it in toast. It is a white cream tu |
| Arabic | كريم جبن | |
| Aragonese | crema de queso | f. El queso crema o queso filadelfia es un tipo de queso untable que se obtiene al cuajar mediante fermentos lácticos una mezcla de leche y nata. Este tipo de queso se consume normalmente acompañado de pan, siendo común el uso del mismo en tostadas. Se trata de una crema blanca, distribuida en tarrinas similares a las de margarina o mantequilla. Se consume ampliamente en desayunos y postres, y una variedad de Estados Unidos es el ingrediente principal de algunas tartas de queso. |
| Basque | gazta-krema | |
| Breton | creme de queijo | f. O cream cheese Philadelphia ou queijo é um tipo de queijo que é obtido pela coagulação de enzimas do leite utilizando uma mistura de leite e creme. Este tipo de queijo é normalmente consumido com pão, ainda que |
| Bulgarian | крема сирене | |
| Catalan | crema de formatge | f. El formatge crema o formatge filadelfia és un tipus de formatge untable que s'obté en quallar mitjançant ferments làctics una barreja de llet i nata. Aquest tipus de formatge es consumeix normalment acompanyat de pa, sent comú l'ús del mateix en torrades. Es tracta d'una crema blanca, distribuïda en terrines similars a les de margarina o mantega. Es consumeix àmpliament en esmorzars i postres, i una varietat d'Estats Units és l'ingredient principal d'alguns pastissos de formatge. |
| Chinese | 干酪奶油 | |
| Croatian | kremasti sir | |
| Danish | flødeost | |
| Dutch | smeerkaas | |
| French | Fromage à tartiner | |
| Galician | crema de queixo | |
| German | Sahnekäse | |
| Hebrew | ממרח גבינה | |
| Hungarian | sajtkrém | |
| Italian | crema di formaggio | |
| Polish | serek do smarowania | |
| Portuguese | creme de queijo | f. O cream cheese Philadelphia ou queijo é um tipo de queijo que é obtido pela coagulação de enzimas do leite utilizando uma mistura de leite e creme. Este tipo de queijo é normalmente consumido com pão, ainda que |
| Romanian | crema de branza | |
| Russian | плавленый сыр | |
| Spanish | crema de queso | f. El queso crema o queso filadelfia es un tipo de queso untable que se obtiene al cuajar mediante fermentos lácticos una mezcla de leche y nata. Este tipo de queso se consume normalmente acompañado de pan, siendo común el uso del mismo en tostadas. Se trata de una crema blanca, distribuida en tarrinas similares a las de margarina o mantequilla. Se consume ampliamente en desayunos y postres, y una variedad de Estados Unidos es el ingrediente principal de algunas tartas de queso. |
| Vehes | crema de formatge |