gaine d'évacuation verticale en ARASAAC

langage	étiquette	description
English	evacuation sleeve	f. Vertical, flexible tube, the exterior of a building, going from one of the top floors to the ground floor and allowing, in case of fire, quickly leave the occupants.
Arabic	خرطوم صرف
Aragonese	manga de evacuaciÃ³n	f. Tubo flexible y vertical que, por el exterior de un edificio, va desde una de las plantas superiores hasta la planta baja y que permite, en caso de incendio, desalojar rápidamente a los ocupantes del mismo.
Basque	ebakuazio mahuka
Breton	manga de evacuação	f. Vertical, tubo flexível, o exterior de um edifício, passando de um dos andares superiores ao térreo e permitindo, em caso de incêndio, rapidamente deixar os ocupantes.
Bulgarian	евакуационен улей
Catalan	màniga d'evacuació	f. Tub flexible i vertical que, per l'exterior d'un edifici, va des d'una de les plantes superiors fins la planta baixa i que permet, en cas d'incendi, desallotjar ràpidament als ocupants del mateix.
Chinese	楼房外墙用于火灾时疏散居民的管子
Croatian	Evakuacijska cijev
Danish	evakueringsrør
Dutch	Personenbrandslurf
French	gaine d'évacuation verticale
Galician	manga de evacuación
German	Evakuierungsschlauch
Hebrew	שרוול חילוץ
Indonesian	tangga evakuasi
Italian	pompa di evacuazione
Polish	rękaw ewakuacyjny
Portuguese	manga de evacuação	f. Vertical, tubo flexível, o exterior de um edifício, passando de um dos andares superiores ao térreo e permitindo, em caso de incêndio, rapidamente deixar os ocupantes.
Romanian	furtun de evacuare
Russian	манга эвакуации
Spanish	manga de evacuaciÃ³n	f. Tubo flexible y vertical que, por el exterior de un edificio, va desde una de las plantas superiores hasta la planta baja y que permite, en caso de incendio, desalojar rápidamente a los ocupantes del mismo.
Vehes	tub d'evacuació

concepts

Ce symbole n'a pas de concepts pour le définir.